كتاب تكلمي الأن او اصمتي للأبد ترجمة وكذلك اختيار علا ديوب والذي تم مناقشة الكتاب من خلال برنامج صباح الخير ياعرب عبر قناة MBC1 والذي لاقى رواجاً كبيراً.
كتاب تكلمي الأن او اصمتي للأبد للكتابة علا ديوب والذي تم نشر الكتاب قبل عامين من الآن ولاقى الكتاب الكثير من الإهتمام وكذلك بعض الإنتقادات بسبب عنوانه الذي يرى البعض بأنه عنوان قاسي للمرأة.
وتحدثت احدى المتابعات للكتاب وكذلك شبه منتقدة حيث قالت في تعليق لها على كتاب تكلمي الآن أو اصمتي للأبد حيث قالت عن رأيها حول الكتاب.
قد يبدو عنوان الكتاب قاسياً بعض الشيء
ولكن المتأمل به يجد بأنه حنون جداً إذا لا
شيء أصعب على النفس من الندم على
ضياع الفرص والصمت عن الظلم وابتلاع المرار .
هذا الكتاب وإن كان موجه للنساء إلا أنه مناسب
حتى للرجال أعتقد بأن الرجل قادر اليوم على استيعاب
المرأة وهمومها أكثر من أي وقت مضى وكونه شريك لها
في هذه الحياة فلابد من أن يكون مدافعاً عنها رافضاً
على الأقل أن يصبح هو ذاته سببًا لهمومها .
قسمت ديوب الكتاب إلى أربع فصول رئيسة الفصل
الأول قدمت فيه سير ذاتية نساء صنعن في عالم الرجال
رمز لهن وذلك بقدرتهم على التفوق والإبداع ومن هؤلاء
النسوة المهندسة المعمارية العراقية رحمها الله
زها حديد .وشفيقة عثمان صاحبة الجملة الشهيرة
” تكلمي الآن أو احملي شظايا سلامك إلى الأبد “.
واحتوى الفصل الثاني على نصائح عامة لحياة أفضل ،
أما الفصل الثالث والذي استمتعت به حقاً كان خاص
بتقديم نبذة عن حياة أديبات معاصرات من مثل
أليف شافاك مايا أنجلو أمدني هذا الفصل بعناوين
لكتب وروايات عديدة .
الفصل الرابع وما قبل الأخير تحدث عن الحركة النسوية
والتركيز على وضع المرأة العربية ونظرتها الخاصة لفكرة